櫻田千晶ウォーキングレッスン
@香港を主催
2019.8.17(土)
ブログを書きはじめて11年目に、
初めてオフ会を開きました。
香港好きの皆さんと楽しく香港について
語り合いました。
https://ameblo.jp/adwtie/entry-12509276254.html
【笠原麻子・略歴】
中3の時に自己流で服を作るようになる。
高校時代、ファッションコンテストに応募し、3094点の中から選ばれ、高校生の部でグランプリ賞を受賞。
文化服装学院アパレルデザイン科へ進学。ジュエリーコンテストで、グランプリ賞を受賞。
卒業後は、念願のアパレルデザイナーになるが量産では作りたいものが作れないフラストレーションからタレント事務所へ乗り込み、専属でテレビ衣装を担当、それが楽しくて会社は辞める。
雑誌、広告用に使う一点物の衣装の道へ本格的に進むために、スタイリスト事務所へ移籍。
その後独立、創作的なネクタイを作る『ネクタイ作家』として、結婚情報誌ゼクシィの巻頭ページへの作品提供、展示会やショーに参加し活動。
結婚、出産を経て香港へ移住。香港モチーフを題材にしたbagをメインとした作品製作をしたり、裁縫教室NINE-Bを主宰したり、セントラルのfringe club で個展開催、香港の主要メディアにも取り上げられる。
タイへ移住した現在も香港作品を作り続けながら、オンライン教室で作品のレシピを公開、作れるようになった方の作品と、欲しい方とをマッチングさせる活動をはじめる。そして今度はメンバーの作品展を、香港で開くのが目標。
【香港作品が生まれた経緯】
結婚、出産後は製作する気持ちの余裕がなくなり育児に専念、
2015年、夫の仕事の都合で香港へ来ました。
ちょうどこのタイミングで、私は自分の辛い過去と向き合うことになり、初めて、自分が粉々に砕け、壊れました。人生の底を見ましたが、そんな私を元気づけ、チカラを与え、ゆっくりと再生させてくれたのが、香港。香港での生活が、私にエネルギーを与え、強くしてくれたのです。
本当の命を与えてくれた香港に、感謝の気持ちを込めて。
自分の人生の中で今が1番、幸せです。ありがとう。
【Asako Kasahara background】
Born in Yokohama, raised in Aichi prefecture, Japan.
Started and self-taught creating clothes during junior high school year
Studied at Clothing Design in High School.
Won the Grand Prix award for Japan Designer Club Central Division contest
Studied at Bunka-Fukusou Gakuin, Apparel Design Course
Won the Grand Prix award at Bare Jewelry Design Contest
Started working at the Apparel Industry and became a knit desinger
Created and produced TV costume for martial artist Masaaki Satake
Experienced the joy and excitement of making one of kind product.
Resigned the company.
Started working as a stylist for the Japanese TV celebrity Natsuki Okamoto.
Worked and handled costume for magazines, TV show, commercials, and stage costumes.
Left the company and become independent.
Started a career as a nech-tie artist.
Created and presented unique and original designed ties at exhibitions and magazines.
After marriage and giving birth, relocated to Hong Kong on 2015 due to husband's work.
【How the Hong Kong themed creations were born】
I have lost interest in creating art work after marriage and giving birth, but relocated to Hong Kong on 2015 to accompany my husband.
In this timing of relocation, I was forced to face my painful past. I was crushed and broken for the first time. During the time of devastation, Hong Kong has given me energy and power to slowly revive myself. The life in Hong Kong has given me energy and made me strong.
Greatest appreciation to Hong Kong for giving me a real life.
I am happiest now in my entire life. Thank you.
初中三年级时,我开始自己做衣服。
在高中时,参加了一个时装比赛,从3094个参赛作品中脱颖而出,获得了高中组的大奖。
考入文化服装学院服装设计系。 在珠宝比赛中获得了大奖。
从文化服装学院毕业后,我进入一家服装公司,成为一名服装设计师,但由于无法在大规模生产中做出她想要的东西而感到沮丧,于是她进入娯楽世界明星办公室,专门从事电视服装的工作,我非常喜欢这种工作,于是我退出了服飾公司。
我转到一个造型师机构,为杂志和广告制作一次性的服装。
之后,我成为一名独立的领带艺术家,为日本婚礼杂志《Zexy》的头版上投稿,创作创意领带,并参加展览和表演。
结婚和生育后,我搬到了香港。 还经营着一家缝纫学校NINE-B,并在中环的艺穗会举办了个人展览,香港各大媒体也对她进行了报道。
移居泰国后,我继续制作香港产品并制作艺术作品的教材。开始了一个在线课程,并开始将在在线课程中学习制作东西的人的作品与想要这些东西的人配对。
而现在,我们的目标是在香港举办我们成员的作品展览。